|
2008-05-20 Tue 21:40
多少无辜的生命被夺去…… 有人说，在电视里扫到了Amigo的碟，都压碎了。 有一个KK饭，一个A团饭和一个�彭�饭被夺去了生命。 看到这些消息的时候，原本还感觉有些遥远的灾难现场突然一下子就真实起来了。 虽然电视天天在播出，虽然心里一直都不好受，但是，这些饭的消息出来的时候，对于自己的无力，生命的脆弱，不可抗力的强大突然一下子真实起来。 有人说，一家的饭感觉上就像是一家人。 那么我想说，同为J饭，就像是一个大家庭一样。 在xq看这个帖子，一边看一边抹眼泪。 看到有人说，谢谢你饭了他一辈子。 一辈子到底有多远？ 看上去多么遥遥无期的词语。 然而，这些姑娘短暂的生命来说，这就是她宝贵的生命的一辈子。 我为她们骄傲。 我为J饭里有她们而骄傲。 遇难的姐妹们，你们走好，你们的爱，我们会好好继续下去…… 而在灾难里逝去的无辜生命，愿你们安息！ 愿逝者安息！！！ PS：�彭�someday for somebody，第一次觉得，听起来那么让人感动和心痛。 下面的是转别人的翻译，只是觉得翻得很好，希望至少，自家的饭能在他的这样的歌词里找到力量，你们要坚强！！！ 手を繋いだり 声を闻いたり【手牵手 聆听声音】 笑い会えたらいいな【如果能够彼此微笑 会有多好】 どれだけの人とめぐり合えるのだろう【会有多少人与我们相遇】 助けられたり 支えていたり【被帮助 受到支持】 分かり合えたらいいな【如果能够互相理解 会有多好】 どれだけの心と触れ合ってきただろう【会有多少颗心 彼此深深的触动】 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて【在这一秒 拥抱伤痛】 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて【在这一秒 拥抱生命】 今の一秒に 永远を知ることもある【在这一秒 懂得永远】 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ【我们将会手牵手一起活下去】 求め合ったり 认め合ったり【互相寻求 互相认可】 伝えられたらいいな【如果能够表达 会有多好】 どれだけの梦を见つけてゆけるんだろう【能够寻找到多少梦想】 离れていても 时间が経っても【就算分离 就算时间流过】 信じあえたらいいな【能够互相相信 会有多好】 どれだけの涙と向き合ってきただろう【将会与多少眼泪相对】 to someday for somebody to somewhere for something 今は出来なくて 苦しくて 叹くことも【现在的无法完成 感到痛苦 叹息】 いつかその思い届く日が来るといいな【能够传达的那一天来临就好了】 そうさ 永远に同じ日は続かないから【对了 因为不可能永远继续著同一天】 仆らは 光を探しながら 生きているんだ【我们将会寻找著光亮继续活下去】 ちっぽけな仆も 出来ることがあるから【这样渺小的我 也有可以完成的事吗？】 ここから何処かへ 行ける时がくるだろうか【能够从这裏走向别处的时候会到来吗】 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて【在这一秒 拥抱伤痛】 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて【在这一秒 拥抱生命】 今の一秒に 永远を知ることもある【在这一秒 懂得永远】 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ【我们将会手牵手一起活下去】 今は出来なくて 苦しくて 叹くことも【现在的无法完成 感到痛苦 叹息】 いつかその思い届く日が来るといいね【能够传达的那一天来临就好了】 そうさ 永远に同じ日は続かないから【对了 因为不可能永远继续著同一天】 仆らは 光を探しながら 生きているんだ 【我们将会寻找著光亮继续活下去】 今の一秒に 伤つけて痛み抱いて【在这一秒 拥抱伤痛】 今の一秒に 生まれ来る命を抱いて【在这一秒 拥抱生命】 今の一秒に 永远を知ることもある【在这一秒 懂得永远】 仆らは この手を繋ぎながら 生きているんだ【我们将会手牵手一起活下去】 |
|
2008-05-13 Tue 00:16
然后，一个人能哭的稀里哗啦。 这并不是一个悲伤的故事，但悲伤总在不经意间溢出。 虽然看这部电影前，我一看到山风团mina的扮相就忍不住想笑，但是，越是看到后面，却越发的笑不出来了。 一开始看觉得很奇妙，一部戏里的主要角色们是团的member，感觉总是有那么点别扭。 但是也许正是因为是他们一起出演的，在谈到梦想和现实的时候，我就特别的不能忍受。 看二宫努力画出的儿童漫画却不被市场认可； 看叶子抱着破旧的吉他拼命写歌； 看leader拿着油画笔画着梦中的情人； 看翔少顶着蓬乱的头发捏着钢笔发呆； 看马子俊骑着自行车一边�嬖蘓鰊礎�这些说的好听是有梦想的年轻人说的不好听就是一无所有的年轻人一边自己努力的工作。 他妈的，人生能有几个时刻，你能随心所欲的做自己想做的事情呢？ 没有钱没有地位，每天的吃饭都成问题。 为了填饱肚子甚至在当铺当掉吉他当掉钢笔当掉很多很多本来是要用来实现梦想的东西。 他们什么都没有，拥有的只是对着梦想的执着和一股脑儿的干劲儿。 这个夏天他们聚集在小屋子里面，四个大男人整天无所事事，但是都做着自己的梦想。 只是，现实永远都是残酷的。 光有梦想什么都无法改变。 他们跌跌撞撞的，学着慢慢长大。 看二宫为了生计不得不画着自己不喜欢的东西； 看leader收起了梦想的画笔； 看叶子把吉他装进袋子里； 看翔少卖掉了钢笔，包起了自己所有的书—— 现实是残酷的。 看二宫在酒吧里借酒消愁，喝醉了嘴里叫着：“你们统统给我滚出去！” 却在回来的车站，看到了接到他母亲病危的消息而替他准备好了车票行李以及吃的东西的朋友们和leader给的一封信； 读着leader的信，那是怎样的一种心酸。 这群任性的男人们终于开始接受现实，选择慢慢长大。 成长的代价便是舍弃了曾经的梦想。 然而信中给我印象最深的一句话，就是这篇日志的标题： 人生如梦，我们总会渡过狼狈。 那狂妄无知的青春，就在这个夏天，突然的开始，却又突然的结束了。 仿佛一场梦一般。 喧嚣过后是宁静。 那个夏天过后，那些除了梦想一无所有的年轻人不见了。 取而代之的是开始认清现实脚踏实地工作的男人们。 曾经和叶子相爱过的时江嫁给了马子俊。 人生慢慢趋于平淡。 只是那个夏天的故事，是那样疼痛伤感却又充满幸福。 它留在了每个人的心中。 于是小小妄想了一下。 倘若这样类似的电影让kt来演会怎么样？ 我大概，会哭死吧（笑）。 |
|
2008-05-10 Sat 22:56
这文也终于到了快要完结的时候了…… |
|
2008-05-05 Mon 22:42
|